News

Our STEAM Team collaborated with Vocational [...]

Greetings! Our school will be celebrating [...]

Over the weekend [...]

The CS Panel is [...]

On Monday, April 16, [...]

To enhance [...]

人為非遺-香港非物質文化遺產展覽教育節目：「假如我是傳承人」學生非遺互動體驗 學生藉著互動體驗以輕鬆玩遊的體驗方式，讓學生從互動活動中學習，認識不同的本地非遺項目，如長衫、西金首飾傳統製作技藝，以及認識南音和貼揮春等表演藝術和傳統文化，藉此讓年輕一代認識香港非遺的保護及思考傳承的意義。 [...]

2024年3月28日至31日中國歷史科和歷史科舉行了「南京歷史文化考察團」，四十多位中三至中五的師生在南京進行四天的考察學習。我們縱貫古今，從六朝博物館出發，探索魏晉時期民生風尚，遊歷夫子廟的科舉文化博物館；更延展至晚清、近代中國歷史的學習，參觀了南京條約史料陳列館、金陵機器製造廠舊址、中山陵、美齡宮、侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館和南京長江大橋。在學習過程中，同學記下了學習心得，節錄兩則如下： S3C 鄭鈞心 這次考察團令我最難忘的是參觀南京大屠殺紀念館，……平時的課本上只會簡單提及死殺者多達三十萬人，以前的我難以對這冷冰冰的數字產生共鳴，更會令人質疑事件的真假。不過，紀念倘以日軍屠殺現場照片、武器和倖存者的證詞，真實地呈現這慘痛的歷史。……我不禁感到一陣陣心痛，忍不住代入遇難者的角度，感受普通人在人性醜陋的一面。人是多麼渺少、無能為力，都說天災可怕，但人禍帶來的傷害也不應小看，然而人禍是可以避免的。因此，這次參觀除了使我感同身受學會站在別人的角度思考，也啟發了我要盡好一個世界公民的責任，多關心各地新聞如戰爭。在社交平台為難民發聲和捐款支持他們，並揭發危害平民的行為，令更多人了解戰爭的殘酷，從而學會珍愛和平，減少民族衝突。同時，這次跳出教科書的學習經歷，激發了我不要只依靠課本，而是親身體驗才能對自己所學的知識有更深入了解。 [...]

The Life-wide Learning Day [...]

[...]

We organized an [...]

For the 2024 Life-wide Learning Day, S1 students were [...]

During this year’s Life-wide Learning Day, the entire form [...]

Around 40 [...]

Since October 2023, a group [...]

English Week was held [...]

為促進學習趣味及深度，本校參與國史教育中心的劇場教育計劃，由專業劇團到校指導，參演學生可藉此更全面、深入了解史事的實際場景與歷史人物；劇目除了在2024年3月14日於校內上演，更於2023年11月攝錄微電影，以備日後學界參考，饒具意義。過程中，同學記下了學習所得，節錄三則如下： 3A胡紀桐 [...]

Mechanical Flower Production Workshop Our [...]

The Sports [...]

[...]

為了讓同學能更深入了解故宮博物館，本校設計了一次沉浸式故宮體驗活動。先由中四級葉綽翹同學擔任故宮導賞員，為中一至中四級的師生們進行一場別出心裁的導賞，接著安排了中四同學分組為中一至中三同學進行個別導賞。最後再由故宮博物館安排專業導賞員，講解專題展覽《從波提切利到梵高：英國國家美術珍藏展》，同學獲益良多。高中同學能在活動中親身體驗導賞員角色，擔任大姊姊的角色啟發初中同學對中國歷史的興趣和認識，發揮著傳承歷史的精神。

A group of Girl Guides gathered [...]

The year of [...]

Back in December, the [...]

[...]

The theme of the Reading Week was "Reading and Travelling [...]

The Girl Guides arrived at [...]

We are thrilled to [...]

Our Student Christian Fellowship recently had the incredible privilege [...]

Let us give a round of applause to this [...]

True Light’s first K-pop dance [...]

Christmas is a festival of joy, peace and love. This [...]

The 51st Enrollment [...]

We just wanted to share with you all about [...]

為配合中六級中國歷史科課程 – 時代與知識分子：何啟的學習，於十一月三十日舉行實地考察活動。當天的活動分為兩部分，首先由東華醫院教育科接待，參觀東華醫院大禮堂、廣福義祠、文武廟，沿途由前東華三院陳兆民中學校長為我校師生介紹東華醫院成立的歷史，又講解其在華人社會所扮演的重要角色。其後，由本校教師帶領同學參觀中華基督教會青年會會所、香港醫學博物館、PMQ前中央書院遺址、雅麗氏利濟醫院和道濟會堂舊址，最後以大館作為考察的終點。同學穿梭於中上環的荷里活道，藉著歷史建築，重溫十九世紀華洋雜處的社會環境，認識何啟關懷國家、社會，投入公共事務的參與，運用其專業資格建設香港社會的歷史事蹟，從而引發同學思考可以自身如何成為國家的建設分子。 [...]

由招商局香港青年聯合會策劃，博時基金承辦的「感恩花開，共創未來」主題活動於11月29日在本校進行。由專業花藝老師以及招商青年導師，帶領本校師生一同參與，並進行交流。 作為「伴你成長·招商同行」的其中一個重要項目，同學可通過體驗插花的藝術，瞭解梅蘭竹菊等植物蘊藏的人文精神，認識傳統文化，有助提升參與同學的精神素養。 今年活動的主題為「感恩花開，共創未來」，意在令參與項目的師生和導師一同藉着創作花藝，追求美善的過程裏，感恩美好生活。活動適逢感恩節臨近，參與同學更獲贈感恩卡，鼓勵同學以花作謝禮，感謝身邊一切人和事。 [...]

Lately, our school's Math Team [...]

The [...]

[...]

From 7 to 21 November 2023, students of all [...]

「城中藝遊・大坑小城」由香港藝術發展局主辦，樂在製造策展，為期一個月(11月10日至12月10日)的社區藝文活動。https://artsinthecity.hk/....../art-and-cultural-tour 我們學校也參與其中，在藝術家蕭俞帶領下，以基本編織原理學習客家花帶文化，一同創作全新的祝福圖案在大坑火龍館展示，歡迎大家在這一個月前往大坑走走看。 作品名稱及創作意念： 1.龍舞鳳飛 (參與學生：譚祉霖、袁美馨、姚芷滺) [...]

本校中三至中五選修中國歷史科同學於十一月六日出席由丁新豹博士主持的講座，題目為「古蜀國三星堆文化淺探」。透過丁博士的講解，同學們能認識三星堆的考古發掘過程，欣賞青銅器、金器、陶器等文物的工藝技術，更了解到三星堆考古所反映出不同地區的文化融匯情況。講座後更有問答環節，同學們都從演講內容，反思文化，提出疑問，跳出課本來學習中國歷史。 [...]

We are delighted to report that [...]

On November 6, 2023 [...]

We are thrilled to [...]

The theme of the [...]

Our Annual S1-S3 [...]

Captivating Journey into the World [...]

The Inauguration Ceremony [...]

A Joyful Gathering of the "Sky Family" In a [...]

Three semi-finalists of the 21st Century [...]

S4C葉綽翹獲教育局邀請，參加由教育局及香港故宮文化博物館舉辦的「文物學歷史」之《細賞文物——中國歷史教學資源冊》發布會暨導賞體驗活動，於2023年10月13日活動當天，發布會後學生擔任故宮導賞員，在展廳內為來賓進行導賞活動。 這次活動是配合教育局新出版的《細賞文物——中國歷史教學資源冊》，學生於暑假期間參與了兩次培訓，學習運用資源冊內容，再設計互動活動，並轉化為自設主題導賞。 [...]

This year, our English [...]

Round Trip in True Light – Introduction to Our [...]

[...]

「伴你成長·招商同行」計畫是招商局集團專門為香港在校學生提供的師友計畫。一年一度的新學期見面會是項目的重要內容之一，旨在促成招商集團的青年導師與項目師生建立聯絡，與學校攜手在香港社會發展、特別是青少年培養等方面貢獻力量。   今年的見面會於本校校史室進行，招商局集團總經理助理李亞東及其帶領的青年導師團隊，與本校師生熱切交流，同學們均表達對中國歷史和人文地理的濃厚興趣，氣氛融洽。最後，本校學生為來賓現場即興清唱了校歌，當中「政成共和，民歌大同，學遍唐虞三代隆；發聾振聵，啟迪多方，恍登臨洙泗之堂......」富有傳統文化底蘊的歌詞、中西曲風結合的悠揚旋律，令大家深受感染。

It has been our [...]

由招商局集團及香港青年聯合會發起的第三屆「伴你成長 招商同行」於2023年9月23日在漢華中學進行啟動禮，本校公民科老師及學生獲邀出席。 此項目是專門面向香港學生群體的師友計劃，除了為品學兼優的學生提供學費支援，計劃亦會遴選優秀青年員工擔任項目導師，成為學生師友；並組織不少主題活動，包括香港青年讀書月、中華傳統文化體驗式培訓等，提升青少年精神素養。此外，計劃亦通過互動交流，增進學生對中資企業和祖國發展的了解，並着眼提高學生的中華傳統文化素養和中文閱讀寫作水平，為學生未來到內地升學和發展奠下基礎。學生透過此計劃能發展個人所長，擴闊視野及推動社會發展。 [...]

本校中四、中五修讀中史同學參觀由城市大學般哥展覽館，「盛世聚首天寶芳華：圓明園獸首暨文物」國寶珍品展。藉著展覽認識清代皇家園林圓明園，及早期中國青銅禮器中從「器」到「禮」禮樂儀式制度的演變和發展。

The STEAM Singapore Summer Study Tour offers students a [...]

By providing hands-on experience for S1 students to have [...]

[...]

Embarking on a captivating mainland trip to Huizhou (惠州), [...]

In collaboration with the [...]

A micro:bit rocket car [...]

In order to broaden [...]

The 5th Social Innovation Community 4.0 [...]

Our Secondary 1 students participated [...]

Our Secondary 1 students attended [...]

Our school's alumna Brenda Hui [...]

Following the completion [...]

Let's put in the effort to build the strongest [...]

Following the [...]

HKGCC Business School Partnership 2022/23 – [...]

Careers Library is [...]

[...]

[...]

中國歷史科邀請專業化妝師到校，讓中一至中三同學體驗唐代婦女服飾及妝容。同學穿上唐服，體驗唐妝，穿梭及親身體會唐代婦女的生活。以下是部分同學參加活動後感想：   中三同學分享： 唐代婦女服飾與妝容體驗當日，我們搖身一變成為盛唐時期的女性。盛唐婦女胭脂緋紅、衣飾華貴，與初唐之簡約、中晚唐之哀婉不同。連繫所學，盛唐時期國力鼎盛、經濟繁榮，人民追求物質生活，婦女妝容因而極盡華麗，甚至奢華。唐代審美觀的演變，反映了當時由治及興、由盛轉衰的國力與政治環境。   中二同學分享： 經過這次活動，我對唐代女性的生活有了更多的認識，無論是在她們的服飾妝容，還是她們在唐代所擁有的開放生活，都令我大開眼界。當中我最喜歡的就是畫黛眉及貼花鈿。唐朝的眉妝居然是將畫眉及鼻影融合在一起，令上半臉的五官顯得格外立體和堅挺，實在感嘆當時古人的想法。而貼花鈿則令整個妝容更有特色，整個唐妝的過程是一個非常難得的機會，在看見自己化好整個妝容後，心裏的滿足以及成就感是無法用言語來表達，同時也是一次很有趣的經驗。   中一同學分享： 我在活動中發現唐妝容比現代更濃，步驟亦更為繁複。因為上課時穿過唐服，所以過程很順利。專業化妝師更替我化妝，活動中我更可以與其他同學一起化身唐代婦女，互相協助裝扮唐代妝容，過程充滿樂趣。 [...]

行勝於言：校祖與傳教士的故事 我校校祖那夏理女士從九歲立志為主作工，十三歲決心前往東方國家宣揚基督福音。1867年，當她二十三歲時，奉長老會海外傳道會之命，從美國出發前赴廣州展開在華五十六年的宣教工作。讓我們重溫校祖與傳教士們一生奉獻的故事，在他們身上體現堅毅、創新和協同的精神，見證上帝對僕人生命的陶造，使之成為合乎主用的器皿。 Actions Speak Louder Than Words: The Story [...]

We [...]

The TLMSHK J FARM [...]

In late April and early May, the S4 Citizenship [...]

In late April and [...]

每年不同學科、部門、團體每年均透過多元化活動，如社會服務、價值觀學習、體藝發展、與工作有關的體驗等，為學生提供「其他學習經歷」機會，以達致全人發展，並且藉著早會分享，讓全體同學分享學習成果。2023年的「其他學習經歷」分享（Other Learning Experiences Presentation)於4月25日在禮堂進行，當天邀請了三組同學作分享。 「古今中華虛擬遊」設計比賽  – 「安心彤樂文化博物館」 四位中二級同學在中國語文科和電腦科老師的指導下，參加由香港津貼中學議會主辦「古今中華虛擬遊」設計比賽，她們將中華傳統文化和現代科技結果，運用3D [...]

True Light Alumni Mentorship Programme [...]

中國語文科及中國歷史科邀請7A班戲劇組到校為中一至中三級同學演出話劇 – 「用三十六計看中國歷史故事」，該話劇改編自兵法策略《三十六計》中「反間計」、「釜底抽薪」、「苦肉計」三個故事，展現歷史人物如何靈活運用三十六計來解決難題，藉由「解難」的視點引導同學從高階思維的角度去理解這些歷史小故事。再者，讓同學欣賞趣味文言文內容之時，了解中華說書表演美學。以下是部分同學的觀後感想： 「反間計」、「釜底抽薪」及「苦肉計」三個故事中，哪一個故事對你來說印象最深刻？ 我認為「苦肉計」給我最深刻印象，因為表演者的感情最為豐富，描寫細緻。表演中運用了臥薪嘗膽的故事，生動有趣地表現，歷史人物願意忍受極大的痛苦和困難，並且持之以恆，不斷努力，直到達成目標為止。故事教導我「苦肉計」不僅是一種軍事策略，更是一種重要的人生哲學和信念，鼓勵我在面對挑戰和困難時，持之以恆，不斷努力，直至達成目標。 我最喜愛「釜底抽薪」，在班超身後的三十六個人，由一人飾演，並各有不同的性格，非常有趣。 [...]

Since October [...]

Fifteen S1 to S3 students [...]

[...]

Our 28 students took a day off from their [...]

[...]

On the 2023 Life-wide Learning Day, the whole form [...]

“STEAM Activity - micro:bit Rocket Car STEAM for All [...]

English Week 2023 [...]

On 13th March, an online exchange activity was held [...]

[...]

[...]

[...]

Our Secondary 4 students joined the [...]

This year 8 [...]